Page 1 sur 1
Publié : Dim 28 Juil 2013 23:24
par Ansgar
Bonjour,
Est-ce que Asyncron publiera le jeu en français svp ?
Si oui, y aura-t-il un Ulule pour ce jeu ?
D'avance merci
Publié : Lun 29 Juil 2013 08:21
par Tontione
Publié : Mar 30 Juil 2013 12:52
par Ansgar
Une raison particulière ? ça risque de moins intéresser le Vieux Continent ?
Dommage, car il semble d'être très intéressant.
Peut-être un changement d'avis de la part d'Asyncron dans un futur... lointain ?
Publié : Mer 31 Juil 2013 09:49
par Tontione
Je reprends les propos de Welldone sur TricTrac :
"Nous allons faire l'impasse sur Freedom pour 3 raisons :
D'une part car après l'avoir testé et même si la thématique est traitée de manière intéressante grâce à son système de jeu, nous ne sommes pas convaincu que ce jeu trouve un grand public en France, la thématique étant très "américaine" ...
D'autre part (et c'est la raison essentielle) la traduction porte sur un grand nombre d'éléments de jeu, donc gros travail de traduction et faible économie d'échelle concernant le coût d'impression. Ce qui nous obligerais à proposer un prix de vente public élevé.
Enfin, nous travaillons déjà sur le module SOLO de Conflict Of Heroes, nous finalisons l'Aéropostale et nous travaillons sur le reprint de FIEF (avec Academy Games d'ailleurs pour la version américaine), sans compter tout le reste... Notre pipe est donc un peu bouché."
Publié : Mer 31 Juil 2013 14:38
par Ansgar
Publié : Mer 31 Juil 2013 15:25
par Tontione